catti三级笔译一般需要多久准备?

4个回答默认排序

默认排序

按时间排序

不如笑着放手

已采纳

catti三级笔译一般需要多久准备?因人而异，看英语基础和翻译能力了，有的不用准备，有的准备2年可能都是问题机器翻译取代人工翻译是大势所趋，但完全或者基本上取代，估计要30年以上时间，法律、文学、高难度专业性材料，机器翻译是很难做好的，至少现阶段这些内容的翻译质量与人工翻译质量无法相提并论。但抢低端翻译的饭碗是完全可能的，或者说低端翻译的工作很大程度上要被其取代，优秀翻译总有做不完的单，并且价格也不太低，根据我个人情况和周围翻译同事的情况看，水平算得上翻译的，即便做笔译，每个月捡个10000多元还是很轻松的，优秀的15000以上是没有问题的；很多水平非专业翻译或者兼职的，每个月稿费多集中在7000以下。高水平翻译的收入之所以高些，主要是因为单价比较好，一般200元/千字词左右，并且翻译速度能达到450---500原文字符/小时，并且质量挺好，这是很多兼职笔译、新毕业翻译硕士、刚拿到CATTI 2笔译证书等的准翻译们无法企及的。我是做笔译工作的，在江西吉安县工作，每个月稿费12000的样子，从业5年，英语六级，师范计算机系毕业生，我的情况可以供您参考下。

52 评论 1小时前发布

糖果宝宝

已采纳

2021catti三笔成绩什么时候出来?八月份，catti成绩一般在考试后两个月出来，今年是六月考的三笔大概在八月份能出成绩了

41 评论 1小时前发布

一恋倾城

已采纳

catti三级笔译考试时间是多久？有谁知道吗？180分钟。二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟；三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。翻译资格考试从2003年12月开始进行首次试点，在考试实施与管理及口笔译考务各有关单位的通力合作下，取得了一系列可喜的进步和值得骄傲的业绩，考试的规模稳步增长、影响力不断扩大，得到了社会各界的认可。扩展资料根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》有关要求，翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。中国翻译协会受中国外文局委托负责证书登记与继续教育工作的具体实施。中国翻译协会拟定了《关于组织全国翻译专业资格（水平）证书持有者继续教育（或业务培训）的通知》和《关于组织全国翻译专业资格（水平）考试证书登记工作的通知》。作为对翻译专业人员实行规范的行业管理的一部分，这标志着我国翻译行业规范管理迈出新的步伐，此项工作已于2006年1月正式启动。

64 评论 1小时前发布

沭凊彽荶

已采纳

catti三口报名时间2021?Catti三口报名时间为2021年，在这一年的特定时间段内，家长或监护人可以通过相应途径报名参加Catti三口考试。具体的报名时间会在相关官方渠道公布，考生需要密切留意官方通知或考试机构网站的公告。在报名期间，考生需要填写相关报名表格并缴纳相应的考试费用。建议考生在报名前提前准备好所需材料和资料，确保在报名时间内完成所有步骤，以免错过报名截止时间。Catti考试是对口译员和翻译员的能力和素质的综合考评，有意参加考试的考生应尽早关注报名时间，做好准备。

59 评论 1小时前发布

catti三级笔译一般需要多久准备?

4个回答 默认排序 默认排序 按时间排序

相关问答

英语类考试

向你推荐

热门问题

4个回答默认排序

默认排序

按时间排序