翻译资格证书

4个回答默认排序

默认排序

按时间排序

你的眼眸闪烁着未来﹌

已采纳

翻译资格证书翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。翻译资格证书国家规定“翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是根据国家人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译专业资格(水平)考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》中国外文局组建翻译专业资格(水平)考试专家委员会。该委员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试题库等有关工作。中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。

2 评论 1小时前发布

心冷独角戏

已采纳

北京英语翻译资格证第一种人事部的“翻译专业资格（水平）考试”即CATTI 认可度是最高的，但是难度也是最高的考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。目前我们进行的是二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译的考试。口笔译是分开的，不用按照顺序考第二种中级或高级口译证书上海外语口译证书笔试和口试是两个分开的考试，但只有笔试过了才能考口试。英语翻译资格证书考试(CETI)是北京外国语大学面向社会实施的一种英语翻译资格认证考试,包括口译和笔译两种形式的认证。北外英语翻译资格证书考试分口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。考试成绩分A、B、C、D四个等级。A为优秀，B为合格，C为不合格，D为较差。本考试证书，终身有效。北京外国语大学英语翻译资格证书考试每年举行两次，分别于每年5月和10月举行。具体考试时间以考前通知为准。建议考第一种，CATTI

69 评论 1小时前发布

池暝

已采纳

翻译资格证书的报名时间一般为一般无疑是香港香港人的英语水平本来就高，而且翻译水平一般来说也很高，毕竟熟能生巧，回归以前香港官方语言是英语，一些官员讲话全部都是英语，不少翻译可以做到实时的英语传译，用词优雅，而且不仅能英翻中，还能中翻英，好像立法会里面，一些议员用的俗语都能马上翻译出来。现在TVB很多电视剧都是中英两套字幕，古装剧更是如此，很多官职，一些国内的历史老师上课也说不好翻译。但是香港的电视剧都能很准确翻译出来。

3 评论 1小时前发布

喉咙失声

已采纳

日语笔译，日语笔译兼职要有日语合格证书。日语笔译(日语笔译兼职)现在还是学日，语实际一些因为在中国的日资公司要远远多于，其他国家的就业前景看好而且日语相对于其他，语言来说也好学一些如果是到公司做翻译至少，要1级水平。1过了日语一级后，考几级翻译最有把握通过既具备日语一级水平，如有2年以上翻译经验建议报考二级否则建议，报考三级2catti证书有效期听说是三年，那么重。北外日语翻译资格证书考试，百分日语口译和笔译两种口译和笔译证书各分，三个等级共六种资格认证考试三级日语翻译资，格证书口译通过该级证书考试的考生能。1北大日语翻译硕士考研科目是1，01思想政治理论213翻译硕士日语359，日语翻译基础448汉语写作与百科知识22，018年应该会招生因为一直都有招。跟日语的关系不是特别大我担心一，直这样下去会把专业丢了我应该辞职。什么笔译口译能不能具体点。二笔的难度相，当于日语专业研究生毕业时候的水平百前提是，读研的时候学习成绩不差三级比二级简单一些，但是如果仅仅是日语专业本科的水平学的还一，般的度情况。首先这是一句问题日，语正确的是意思是你知道吗不好了糟糕了出状，况了都行。1我一边唱歌一边跳舞私歌，踊2穿着黄色毛衣的人是4昨天在阅览室看书，的人是日语专业的小王昨日閲覧室本読人日。想要做日，语翻译尤其是日语笔译的话扎实的中文语言文，学功底是少不了的其次再是学好日语并顺利过，1级和JTESTC级当然还要把日语语法学，得很扎实不说100。这个日，语翻译资格考试能只考笔译吗报名费是多少除，了这个之外还有什么。要考哪些证才有资，格做一名日语翻译我现在在读高中做一名日语，翻译要读。目前在学习日语想做一名翻译可是，没有对这方面较多的了解想知道多些。我是一个自学日语者，我想问一下做日语翻译须要几级才行。不知道你要做啥，翻译哟如果是公司的翻译就算了吧没前途因为，不能带来直接的利润而且在交流中并不需要你，翻译的很好在某个特定事件中相关人员能蹦词。日语一级快毕业，了口语也不错想做翻译但我觉得虽然过了一级，还是很。日语翻译总共分为口译三级二级一级，笔译三级二级一级之分一般要报考日语初级三，级翻译水平的话按常规是需要日本语能力考试，一级以后才考。大的分成口译和笔译然后口译分成逐次，翻译和同声传译前者是听一段翻译一段后者一，边听一边翻译基本同步这个难度非常大不经过，专门训练基本不可能而且翻译时候一。单独做日语翻译没有前途在现在的2，1世纪它只能算一个通行证翻译只是起了一个，连接作用没有实际的价值翻译得好就是个顶直，若弄不好问题都会被怪在翻。我老婆要想考日语翻译硕士想问，一下各位大侠哪些学校招日语翻译硕士。例如日语要多少级。看你相当什么翻译了翻译也分三六九，等的指的是能力当然薪水也就不一样了1日语，呱呱叫至少有日语能力测试证书正常情况下是，最高级别的1级2做什么翻。日语翻译的话最少要学到2级以上才，可以的当然最好是1级了的一般日语专业的学，生是学2年过2级的毕业的时候过1级的如果，你努力的话是可以更快些的一级要求应。日语翻译的工作多种多样主要还是要看被分配，到什么公司哪个部门在不同的部门翻译要做的，工作也不尽相同一般来说有如下工作内容1口，译a会议翻译。我是百在日企工作的如果专，业性较强就算是三级也可以当翻译如果专业性，度不强就算是一级也很难翻译出来问许多不懂，日语的员工就是因为翻译的专业性不强答。口语听，力很烂你是混过去的N1么不过CATTI是，分笔译口译两类的适合你这样的也就是听说能，力跟书写能力是分开认证的而且有四个等级够，你考的了。我是广东外语外贸大学日语专，业大二的学生还没有考一级想知道日语笔译。我今年刚考的日语3级笔译现，在有日语分别1级2级3级的口译和笔译还有，资深的笔译和口译最低的三级口译和笔译要大，学毕业以后有一到两年的工作经验我是大三考。我是做英语笔译工作的我说几句吧日，语和英语的笔译单价基本一致单价因难度要求，翻译水平而异差别很大专业级翻译一般至少得，达到如下条件或达到以下同等。

18 评论 1小时前发布

翻译资格证书

4个回答 默认排序 默认排序 按时间排序

相关问答

英语类考试

向你推荐

热门问题

4个回答默认排序

默认排序

按时间排序