• 回答数

    4

  • 浏览数

    155

菜的惊为天人
首页 > 英语类考试 > 英语专业考研翻译方向?

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

紫南

已采纳
1分钟前发布 -【英语专业考研翻译方向?】http://www.zjks.cc 10月19日讯: 英语专业考研翻译方向?分为学硕和专硕,看你日后的方向了一般大家比较倾向于:翻译学硕士英美文学外国语言学/应用语言学教育学
38 评论

弑神自封

已采纳
考研英语选一还是二考研英语一和二的区别英语专业考研要考英语一和英语二吗中医考研英语是英语一还是二?英语一。英语(一)为原研究生入学统考“英语”,所有学术型硕士研究生(十三大门类,110个一级学科)和部分专业型硕士(法律硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、建筑学硕士、护理硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等)必考英语(一)。中医考研科目:有中医综合(中医基础理论、中医诊断学、中药学、方剂学、中医内科学、针灸共300分),口腔医学和护理医学。【各个学校自己命题,参见各个学校的招生简章。】中医综合试卷内容结构:中医基础理论 30题,中医诊断学 30题,中药学 30题,方剂学 30题,中医内科学 35题,针灸学 25题。试卷题型结构:A型题 80小题,每小题1.5分,共120分;B型题 40小题,每小题1.5分,共60分;X型题 60小题,每小题2分,共120分。A型题:每小题1.5分,共120分。在每小题给出的A、B、C、D四个选项中,请选出一项最符合题目要求的。B型题:每小题1.5分,共60分。A、B、C、D是其下面两道小题的备选项,请从中选择一项最符合题目要求的,每个选项可以被选择一次或两次。X型题:每小题2分,共120分。在每小题给出的A、B、C、D四个选项中,至少有两项是符合题目要求的,请选出所有符合题目要求的答案,多选或少选均不得分。教育学考研英语一还是二?考研英语水平不好,想放弃英一选英二,如何?一般来说学术型硕士考英语一,专硕考英语二,相对而言,英二比英一简单。两者的大的题型都是一样的,都是完型、阅读理解、新题型、翻译、两篇作文。整体而言,从主客观两方面来说,从客观来说,英语二是大家考专业学位硕士所需要考的英语,毕竟不是研究型研究生,它对英语的要求和理解稍微低些,要求看懂专业型文章和科研论文即可。从主观上来说,考研英语二大纲附的样题难度比英语一小。唯一感觉完型没有太大的区别,难度差不了多少。区别主要在于:1)阅读理解,英语二的文章比英语一的稍微简单点,主要是选项要比英语一的简单一些,没那么多花样。2)新题型,英语二和英语一不太一样,英语一主要是七选五,选小标题和排序,英语二是选小标题,正误判断和多项对应,感觉这个英语二的这个比较简单,是得分的重点。3)翻译,这也是一大不同,英语一是从一篇文章中选出五句话来分别翻译,英语二是全篇翻译,虽然是全篇,但这比较简单,是得分的重点。4)两篇作文,小作文英语一是以应用文为主,一般都是写信,英语二除了应用文(主要写信)以外,还有一个新的,就是摘要;大作文的话,个人感觉,英语一大多数都是以看图(动漫)说话并评论为主,英语二也是看图,但是多以看图表为主。目前我国专业学位研究生包括19种,如体育硕士、汉语国际教育硕士、翻译硕士等。大家要注意这19种专业学位硕士不是都要考英语二,其中一些专业学位硕士基本上是不会考英语二的,比如法律硕士。而有一些是要考英语二的,比如MBA、MPA等。具体来说,如何确定自己考英语一还是英语二呢。考生可参照报考院校的招生简章中的报考科目,简章中会明确说明考英语一还是英语二。关于基础 问:以前没怎么好好学,英语几乎零基础;高中有一定的基础,但学的知识差不多全忘光了;基础薄弱,学好英语有捷径吗? 答:考研英语的水平是相当难的,设题上要高出六级的难度水平,那么没有考过四六级的同学能不能学好考研英语呢?答案当然是肯定的,事在人为!英语并不是那种难得不可捉摸的东西,考研英语的出题人也不是要故意折磨考生。考研是招收研究生的考试,其专业性质即决定了两点基本要求:(1)能力要求:考生要具备相当好的理解分析能力和逻辑推断能力;(2)知识要求:考生要能读懂常见外刊杂志上的文章,已达到学术交流、思想交流的目的。所以我们看到考研英语中除了作文外,其他70%的题目都是以文章的形式出现的,而这些文章的特点就是长句多,词汇难。题目的设置是要求你看到单词认识即可,句子能理解即可,并不要求你也写出这么长的句子。所以,学好考研英语并不是没有可能的! 一句话,只要你想学,什么时候都不晚,只要你从现在开始认准两点事情:一是坚持背单词,二是学好语法长难句,那么你便走在了考研成功的大道上了,并且会越来越接近你的梦想!如果你考的专业就是考英语一,你怎么放弃呢,一般来说学硕是考英语一,专硕是考英语二,难道从学硕换成专硕?这就需要从你个人的职业规划来考虑了,如果你以后想读博士,那么还是要考学硕,如果你直接就业那也可以考虑读专硕,对于英语一和英语二来说难度的确是有一些差别,英语一有超纲词汇,长难句也更复杂,要想取得高分的确是不容易,但是如果你不好好学,考英语一和考英语二对于你来说没有任何区别,这就像从来不学英语的人,在高考的时候无论难度多大,对于他来说反正都是选择题乱选,最后得分也一样。所以说如果你英语还差的比较远的话,你考英语一和考英语二最终得分不会相差太远。所以建议你不是考虑放不放弃英语一,而是选择好专业以后,就努力冲刺,无论是考英语一还是英语二。
86 评论

爱恨难分

已采纳
二外是韩语,是不是在报考研的时候有的学校有限制英语专业考研五大方向:语言学、文学、翻译学、英美文化研究、英语教学(英语教学在文化教育一节中详细讨论)。翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程会有高强度的听说读写译等基本技能训练。不同的学校差别很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但是一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,特别强调实践能力。笔译、口译和同声传译的学习难度也各不相同,难度依次为:笔译——口译——同声传译。翻译学二外可以考韩语,翻译硕士不考二外。
49 评论

同餐半枕

已采纳
跨专业考英语的研究生好考吗首先个人觉得你需要弄清楚两类研究生,英语语言文学的翻译方向属于文学类,毕业取得文学硕士学位,还有一个是翻译专业研究生,即MA,毕业取得翻译硕士学位,比第一个更加专业,目前能培养MA硕士的很有限的几所,能培养MA博士的只有上外,非常强大的专业。 以上外为例,这两类翻译目前都是中国最前沿的专业,导师力量几乎都是最强的,所以竞争也相对激烈。但是只要下定决心了,仔细准备一年的时间应该会很有成效。如何准备翻译考试是个大问题,要熟读经典,用精读的心态仔细揣摩中国作家或翻译家的著作,比如张培基的散文翻译,还有刘士聪的108篇等都可以拿来细读,凤凰出版社前年和去年也出了一套翻译系列丛书,还有上海外语教育出版社的本科翻译教材系列也是针对这个专业最新出版的,读这些书从中提炼出自己的心得,勤于练笔,平时多关注世界风云和中国动态,因为现在越来越强调翻译要为中国文化和经济走出去的战略服务了,大多数大学都在在研究生入学考试中突出实用翻译这一部分内容,所以,懂的他们培养的侧重点是很重要的,这样你才会找到自己努力的方向。英语基础部分的内容,重点是看你要报考学校的指定参考书,这些会在招生简章中列出,另外,还有它招考研究生历年的考题,这些一般来说都是必备的资料了,最近,外研社和星火教育都出了英语专业考研的各校真题,相对全面,建议买来一读,应该很有帮助。因为你是跨专业考英语,所以,我还要建议你看一下英语专业学生是如何学习或准备专业考试的,可以去全国英语专业四八级考试委员会的官方网站“四八级在线”浏览相关内容,在论坛中也有专业学生的学习经验和老师推荐等,还有专业等级考试的真题视频讲解,是阅卷老师亲自录制的,对于你了解考题难度很有参考价值,比较权威可信。很显然你的二外水平已经很高了,对付研究生考试是绰绰有余的,所以,应集中精力拼搏专业课考试,祝你成功!
62 评论

相关问答

  • 日语等级考试2021年何时报名?

    日语等级考试2021年何时报名?2021年日语考试(日语能力考)的具体网上报名时间官方还未公布,根据往年经验来看,7月考试大陆地区的报名时间约在3月-4月、12月考试的报名时间约在8月下旬-9月,不过具体时间还是要等教育部考试中心的官方通知。

    你最可爱了 4人参与回答 2024-10-19
  • 交大中考德语属于提前批次还是第一批次?

    交大中考德语属于提前批次还是第一批次?1. 交大中考德语属于提前批次。2. 这是因为交大中考分为提前批次和第一批次两个阶段,提前批次主要面向具有特殊才艺或特殊条件的考生,而德语作为一门外语,属于特殊条件之一,因此被纳入了提前批次。3. 此外,提前批次的录取时间较早,考生可以提前了解自己的录取情况,有利于做出后续的学习和生活安排。所以,对于有意向报考交大中考德语的考生来说,了解并把握提前批次的录取规

    信求,咱狠爱 5人参与回答 2024-10-19
  • 全国翻译专业资格水平考试过了笔译有用吗?是不是过口译更有用啊?我是郑州的,求解

    全国翻译专业资格水平考试过了笔译有用吗?是不是过口译更有用啊?我是郑州的,求解巧了,我也是郑州的,过了笔译当然有用,不信你过个一级试试一般来说好的口译人才更加缺乏,口译的工资也要高一些,当然要考什么还得看你个人的能力和兴趣。

    瞬间灰色- 4人参与回答 2024-10-19
  • 2022下半年计算机等级考试成绩查询时间是哪天

    2022下半年计算机等级考试成绩查询时间是哪天2022年下半年全国计算机等级考试成绩查询入口将于下周三11月9日开通,成绩查询网站为中国教育考试网。另外有需要申请证书直邮的人员也可于11月10日申请。计算机等级考试成绩怎么查1、使用电脑浏览器直接搜索中国教育考试网,直接点击官网进入就可以,在首页可以看到公告和考试信息。2、点击上方的成绩查询会进入成绩查询页面,需要自己在页面下方选择考试科目,四六级

    書生途。 4人参与回答 2024-10-19
  • 全国外语翻译证书考试

    全国外语翻译证书考试全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。 全国外语翻译证书考试设英、日两个语种。考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书

    自难忘 4人参与回答 2024-10-19